Mad Men vs Lady Gaga - Hiper-Feminidad vs Look Androgino

La serie de culto ganadoras de varios globos de oro y la artista más influyente del mundo dictan tendencia.
Dos trends totalmente opuestos se preparan a compartir la temporada del otoño/invierno 2010. Mad Men, la serie de televisión creda por Matthew Weiner ambientada en Nueva York durante los años 60, ha ido determinando la vuelta del new look para una mujer hiper-feminina y seductora.
La tendencia de inspiración retro le da poder a la mujer por su imagen y, aunque presupone la vuelta de prendas estilo corset, ya no es para quedarnos víctimas sino para poder jugar con ella. Una vuelta al pasado para una mujer que sabe hacer de su apariencia una fuerza.
Por otro lado en contraposición a la hiper-feminidad se desarolla otra tendencia hacia el estilo masculino.
El look andrógino de Lady Gaga, que tanto hizo hablar de ella, se puede considerar cómo el origen de esta tendencia.
Lady Gaga, la reyna del escandalo, crea tendencia con su mismo personaje, embajadora de los diseñadores más reconocidos a nivel mundial, siempre es protagonista con sus looks extravagantes.
El trend andrógino viste a la mujer con prendas de origen masculinas con lineas esenciales de inspiración minimalistas.
La fuerza de la mujer androgina está en su personalidad y no necesita identificarse en los preconceptos de estetica femenina.
IT: La serie it del momento, vincitrice di vari golden globe, e l'artista più influente del mondo dettano tendenza.
2 trends completamente opposti si preparano a condividere la prossima stagione autunno/inverno 2010
Mad Men, le serie televisiva creata da Matthew Weiner ambientata nella New York degli anni 60, ha determinato il ritorno del new look per un donna iper -femminile e seduttrice.
La tendenza d'inspirazione retro dà potere alla figura femminile per la sua immagine e, sebbene presupponga il ritorno di capi stile corset, questo non suppone una schiavitú bensí la possibilità di poter giocare con la propria apparenza.
Un ritorno al passato per una donna che sa fare della sua immagine la sua forza.
In contrapposizione alla iper-femminilitá si sviluppa un'altra tendenza totalmente opposta, lo stile maschile.
Il look androgeno di Lady Gaga, che tanto ha fatto parlare di lei, si puó considerare con l'inizio di questo trend.
Il trend androgeno veste la donne con capi originariamente maschili, linee essenziali e inspirazione minimalista. Il punto forte della donna androgena è la sua personalitá e non sente il bisogno di conformarsi con i canoni di estetica femminile.

Tendencia Lenceria años 50 - 50’s Lingerie Trend

El estilo año 50 llega también a la ropa interior. Vuelven corset, culotte y lineas de lenceria inspiradas a las pin-up años 50 para la temporada otoño invierno 2010.

Imposible no haber visto la campaña publicitaria de Intimissimi (firma italiana de ropa intima a precios asequibles), que ya ha invadido las calles con una imagen de la modelo Alyson Le Borges , nieta de Alain Delon, llevando una culotte de cintura alta color rosa con un largo collar de perlas.
Shaping Collection, la colección de lingerie de Intimissimi para la proxima temporada, se dirige a las mujeres con formas que quieran moldear su cuerpo dentro de las lineas sensuales y glamurosas de los años 50.
Una tendencia perfecta la de lenceria años 50 para todas la que queramos disfrutar de estos culottes que te dejan la barriga planisima ideal para cuando se llevan vestidos de tubos o simplemente para sentirse un poco como Marylin.

IT: Il trend dello stile anni 50 arrriva anche alla lingerie.
Tornano di moda il corset, la culotte a vita alta e linee e tagli inspirati alle pin-up ani 50.
Impossibile non aver visto la nuova campagna pubblicitaria di Intimissimi, marca Italiana di lingerie a prezzi accessibili, che ha invaso le strade con l'immagine della modella Alyson Le Borges, nipote di Alain Delon, indossando culotte color cipria e una lunga collana di perle.
Shaping Collection, la nuova collezione di lingerie di Intimissimi per il prossimo autunno inverno 2010, è pensata per donne formose che desiderano rimodellare il proprio corpo nelle forme sensuali e glamour degli anni 50.
La 50’s Lingerie si presenta come un trend perfetto, non solo per le più formose ma, anche un pó per tutte quando si desidera un effetto pancia piattissima grazie a le culotte a vita alto o semplicemente per sentirsi un po come Marylin.

Footwear Trend f/w 2010 - Tendencias zapatos para otoño invierno 2010

Boots continue to dominate the Fall/Winter 2010-11

Las botas siguen siendo las protagononistas para este Otoño / Invierno 2010-11 acompañadas por botines con cordones, mocasines masculinos y zapatos salón años 50 según las tendecias de moda, se pueden perfilar varios estilos:
Gli stivali continuano ad essere protagonisti anche nell''inverno 2010 accompagnati però dagli stivaletti con lacci, i mocassini dal taglio maschile e le decolletes kitten heel.

• Fur boots

En el otoño/invierno de 2010 el pelo es uno de las tendencias más fuertes, la veremos no sólo en cardigans, abrigos y chaquetas sino también en faldas, sombreros, bolsos y zapatos. Las botas de pelo real o sintético o tipo esquimal se proponen como el must de la temporada ideal para los días más frios.
La pelliccia è una delle tendenze del prossimo autunno inverno 2010, la vedremo non solo in giacche e cappotti ma anche nelle scarpe. Lo stivale di pelliccia vera o fake sarà un must, ideale per le città più fredde.

• thigh-high boots

Botas alta o altísima hasta más arriba de las rodillas, con tacón alto de aguja o plataforma.
Stivali alti o altissimi fino a sopra il ginocchio con tacco a spillo o piattaforma.

• Biker Boots

Las botas de motero de cuero con cordones, se bajan de la moto para entrar a formar parte de los básicos de esta temporada.
I biker boot, gli stivali tipici da motociclista scendono dalla moto per entrare a formar parte dei basic della prossima stagione.

• Minimal & moulded wedge boots:

Botas o botines minimal de cuña.
Stivali o stivaletti dal taglio minimal con piattaforma.

• Decolletes (kitten heel)

Zapatos de salón no sólo de tacón alto, Marc Jacobs,Prada, Stella McCartney y Giambattista Valli entre otros proponen los 4/5 centímetros según la tendencia años 50. El kitten heel se presenta como la solución perfecta para ir con glamour y comoda.
Decolletes dal tacco alto e non solo, Marc Jacobs, Prada, Stella McCartney e Giambattista Valli, etc hanno presentato tacchi dai 3 ai 5 centrimetri in linea con al tendenzia anni 50. I kitten heel -

• Heeled Clogs

Suecos de tacón, los gruesos zapatos de tacón alto con suela de madera de estilo escandinavo que ya han sido protagonistas del verano 2010 siguen para la próxima temporada en versión invernal.
Los Heeled Clogs, le scarpe dal tacco alto con la suela di legno in stile scandivo già protaginisti nell'estate 2010 continuano ad essere presenti nell'a prossima stagione in versione invernale.

• MINIMAL FLAT

Los mocasines, el calzado de origen masculino, se convierte en el zapato ideal para un look casual chic.
I mocassini, originariamente maschili, diventano le scarpe ideali per ottenere un look casual chic.

• Lace-Up Ankle Boots

Botines con cordones de tacón alto o medio.
Stivaletti con lacci dal tacco alto ma anche Kitten heel.

Fashion Trends f/w 2010/2011 - Tendencias de moda otoño invierno 2010

TRICOT
- Para todas las prendas... vestidos, faldas, medias, abrigos y cárdigans que pueden ser utilizados como abrigos.
- Non solo maglie ma anche vestiti, calze, gonne, cappotti e cardigans da utilizzare come giacche.
(Prada, Missoni, Marc Jacobs, Rodarte, Dior, D&G, Iceberg, ....)














Prada f/w 2010 - Marc Jacobs f/w 2010 - D&G f/w 2010

RETRO

Años 50 - New Look
- Mujer avispa con cintura muy estrecha y por contraste volumen en hombros, pecho y en la falda que aumenta su vuelo, pero manteniéndose por debajo de las rodillas.
- Silhuette a clessidra con vita stretta e fianchi larghi e gonna sotto il ginocchio.
(Prada, Louis Viutton, Fendi, Marc Jacobs, ....)

Años 60
- Silueta a triángulo minidress años 60
- Linea ad A Minidress anni 60.
(Miu Miu, Calvin Klein, Yves Saint Laurent, ...)











MINIMAL

- Lineas limpias, ausencia de decoración y un toque masculino para los looks de día y de noche.
- Linee essenziali, assenza di decorazioni e tocco maschile per i look dal giorno alla sera.
(Gucci, Stella McCartney, Iceberg, Dolce & Gabbana,...)




Maison Martin Margiela, Stella McCartney f/w 2010

SHORTS
- Pantalón corto o cortisimo de cintura alta.
- Bermuda corti o molto corti a vita alta.
(Salvatore Ferragamo, Sportmax, Tommy Hilfiger, Kenzo, ...)



COLOR: CAMEL
- El color camel y sus variantes en total look serán las estrellas de la temporada.
- Il color cammello e tutte le sue sfumature in total look saranno i protagonisti della stagione.
(Gucci, Chloé, Rochas, Prada, Ferragamo, Giorgio Armani Privè...)




LACE, ORGANZA & TULLE
- Encaje, macramé, organza y tul; adorno teatral, volumenes ligeros, seda y raso para un silueta post romántica
- Pizzo, macramé, organza e tulle; volumi morbidi per una silhuette post romantica
(Valentino, Dolce & Gabbana, Emilio Pucci, N21, Givenchy, ...)

Valentino, Prada, Gucci f/w 2010

ANIMAL PRINT
- Total look de print felino o combinado a colores fuertes y estampados
- Maculato audace in total look o un po più sobrio mixato a colori forti o stampe.
(Cavalli, Balmain, Blumarine, Hermes, Ferragamo, Dolce & Gabbana,...)

Dolce & Gabbana, Cavalli, Balmain f/w 2010-2011


LEATHER
- El cuero para trench, vestidos y trajes es el material del estilo chic contemporaneo
- La pelle su vestiti, taller e trench è il materiale per uno stile chic contemporaneo.
(Dior, Hermès, Bottega Veneta, Dquared2, Cèline, Valentino, Blumarine, ...)
Dquared2, Valentino



BLACK DRESS
- Vestidos negros con escote asimétrico y super femeninos para las noches
- Vestiti neri con scollature asimmetriche e super femminini per la sera
(Lanvin, Emporio Armani, Nina Ricci, Alberta Ferretti, Stella McCartney, ...)









RED PASSION
- Total look rojo de fuerte impacto visual que se sostituye al negro cuando se quiere ser especialmente sexy.
- Abiti monocolore dal forte impatto visivo, il rosso si sostituisce al nero nelle sere in cui si vuole essere particolarmente sexy.
(Valentino, Versace, Stella McCartney, Giorgio Armani, Alexander McQueen, Maison Martin Margiela, ...)
Valentino a/w 2010, Dquared2,














FURS
-Chaquetas y abrigos de pelo sintético y non juegan entre lujo y exentricidad.
-Pelliccia vera o finta per un gioco tra lusso ed eccentricità.
(Iceberg, Chanel,Vivienne Westwood, Dquared2, Unique, Custo Barcelona, ....)

En Cerdeña se lleva ir descalzas a la playa

En mis vacaciones en Cerdeña quedé impresionada de una tendencia que se lleva entre las más jóvenes, la de ir descalzas a la playa. Sí, está de moda y se considera muy chic salir de casa pasando de los zapatos, aunque después tengas que andar sobre asfalto caliente y, ya que la isla se caracteriza por conservar mucho su naturaleza, pasar por caminos de rocas y tierras para acceder a la playa. A primera pensé que el efecto deseado era él de parecer de haber llegado directamente de unos de los varios yacht vía mar pero no, o no sólo. Al ser algo que hacen las jóvenes famosas y, por una vez, para imitarlas no se necesita la compra de unas prendas carísimas, sino sólo dejar de ponerse algo allí encontramos la explicación del fenómeno. Lindsay Lohan va descalza a comprarse zapatos acabando sin comprar nada, Kristen Stewart anda descalza a los Oscar.













































Hace años ya hemos visto celebrities como Kate Moss, Sienna Miller, Nicole Richie andar descalzas por la calle. Uma Thurman, Hugh Jackman y Nicole Kidman reconocieron de andar descalzos. La costumbre de no utilizar calzado para los desplazamientos es originaria de Australia y Nueva Zelanda y después se ha extendido a Centroeuropa y EEUU gracias a la buena publicidad hecha por algunos famosos. A los que optan por caminar descalzos se les llama Barefooter, para ellos es una cuestión filosófica, buscan el contacto directo con la naturaleza y afirman que es beneficioso para la salud, hecho del que no me acabo de convencer. Por mi parte espero que esa tendencia no se empiece a llevar en Barcelona, con sólo pensar el las calles sucias del centro me da cosa.