Gaetano Pesce X Melissa

Melissa, la marca brasileña especializada en zapatos de plásticos de colores y con perfume, conocida por su famosas colaboraciones, presenta unos originales botines hecho con botones de colores por el arquitecto italiano Gaetano Pesce.

Los botines se expondràn y se pondrán a la venta en exclusiva el 5 de noviembre en el store 10 Corso Como de Milán.

La particularidad de estos zapatos, además de poderse considerar un objeto de diseño más que un simple complemento, es que el ligero plástico del que están hecho permite una customización según la propria creatividad del cliente.

Entre las varias colaboraciones de Melissa destacan por ejemplo las realizadas con: Vivienne Westwood, Jean Paul Gaultier, Zaha Hadid, Fratelli Campana y para este invierno 2010 Alexandre Herchvovitchm, el diseñador brasileño, que ha dado vida a una interesante interpretación del zapatos estilo oxford años 50 de inspiración masculina totalmente en linea con las tendencias de la temporada.

Melissa es una marca que, a parte de su originalidad y creatividad, se diferencia por ser 100% eco, sostenible en la producción y en los materiales utilizados en la misma, todo el plástico residuo se recicla. Los zapatos están hecho totalmente de un plástico especial llamado Melflex que se acomoda al pie de una manera espectacular y que, por supuesto conserva sus característica al ser reciclado.

Melissa es la marca más importante de Grendene, una de las más grandes empresas de calzados, creada en el 1971, conocida por desarollar una de las más avanzadas tecnologias de fabricación del plástico.

IT: Melissa, il brand brasiliano specializzato in calzature in gomma colorata e profumata, conosciuto per le sue famose collaborazioni, presenta un originale ankle boot realizzato con gettoni colorati dalla mano dell'architetto italiano Gaetano Pesce.

Lo stivaletto sará in esclusiva in mostra e in vendita il 5 di novembre dalle 18 alle 21 nello spazio 10 Corso Como di Milano.

La particolaritá della calzatura è che, oltre a poter essere considerata per il suo aspetto più un oggetto di design che un semplice stivaletto, la leggera plastica con cui è realizzata consente di personalizzarla secondo la propria creativita.

Tra le varie collaborazioni di Melissa memorabili sono state quelle con Vivienne Westwood, Jean Paul Gaultier, Zaha Hadid, Fratelli Campana e per l'inverno 2010 quella con Alexandre Herchvovitchm, il disegnatore brasiliano, che ha proposto un'interessante interpretazione del mocassino maschile stile ofxord.

Melissa è un brand 100% eco, da sempre a favore della sostenibilitá sia nel processo produttivo sia nei materiali utilizzati, anche la più piccola quantità di plastica residua viene regolarmente riciclata e riutilizzata, tutti i residui solidi e liquidi derivati dalla lavorazione dei materiali sono trattati e resi neutri al 100%.

Melissa si puó considerare il brand di punta del gruppo Grendene, una delle più grandi aziende di manifattura calzaturiera, fondata nel 1971, che detiene e applica un'esclusiva tecnologia di lavorazione termica a iniezione della plastica.

Footwear Trend f/w 2010 - Tendencias zapatos para otoño invierno 2010

Boots continue to dominate the Fall/Winter 2010-11

Las botas siguen siendo las protagononistas para este Otoño / Invierno 2010-11 acompañadas por botines con cordones, mocasines masculinos y zapatos salón años 50 según las tendecias de moda, se pueden perfilar varios estilos:
Gli stivali continuano ad essere protagonisti anche nell''inverno 2010 accompagnati però dagli stivaletti con lacci, i mocassini dal taglio maschile e le decolletes kitten heel.

• Fur boots

En el otoño/invierno de 2010 el pelo es uno de las tendencias más fuertes, la veremos no sólo en cardigans, abrigos y chaquetas sino también en faldas, sombreros, bolsos y zapatos. Las botas de pelo real o sintético o tipo esquimal se proponen como el must de la temporada ideal para los días más frios.
La pelliccia è una delle tendenze del prossimo autunno inverno 2010, la vedremo non solo in giacche e cappotti ma anche nelle scarpe. Lo stivale di pelliccia vera o fake sarà un must, ideale per le città più fredde.

• thigh-high boots

Botas alta o altísima hasta más arriba de las rodillas, con tacón alto de aguja o plataforma.
Stivali alti o altissimi fino a sopra il ginocchio con tacco a spillo o piattaforma.

• Biker Boots

Las botas de motero de cuero con cordones, se bajan de la moto para entrar a formar parte de los básicos de esta temporada.
I biker boot, gli stivali tipici da motociclista scendono dalla moto per entrare a formar parte dei basic della prossima stagione.

• Minimal & moulded wedge boots:

Botas o botines minimal de cuña.
Stivali o stivaletti dal taglio minimal con piattaforma.

• Decolletes (kitten heel)

Zapatos de salón no sólo de tacón alto, Marc Jacobs,Prada, Stella McCartney y Giambattista Valli entre otros proponen los 4/5 centímetros según la tendencia años 50. El kitten heel se presenta como la solución perfecta para ir con glamour y comoda.
Decolletes dal tacco alto e non solo, Marc Jacobs, Prada, Stella McCartney e Giambattista Valli, etc hanno presentato tacchi dai 3 ai 5 centrimetri in linea con al tendenzia anni 50. I kitten heel -

• Heeled Clogs

Suecos de tacón, los gruesos zapatos de tacón alto con suela de madera de estilo escandinavo que ya han sido protagonistas del verano 2010 siguen para la próxima temporada en versión invernal.
Los Heeled Clogs, le scarpe dal tacco alto con la suela di legno in stile scandivo già protaginisti nell'estate 2010 continuano ad essere presenti nell'a prossima stagione in versione invernale.

• MINIMAL FLAT

Los mocasines, el calzado de origen masculino, se convierte en el zapato ideal para un look casual chic.
I mocassini, originariamente maschili, diventano le scarpe ideali per ottenere un look casual chic.

• Lace-Up Ankle Boots

Botines con cordones de tacón alto o medio.
Stivaletti con lacci dal tacco alto ma anche Kitten heel.